OBgm. Gebhardt berichtet, dass der Ortsrat den Ausgabenplan interfraktionell vorberaten habe. Er geht auf die einzelnen Änderungen ein.

VERWALTUNGSHAUSHALT:

HHST 00000-66080 (Verfügungsmittel) Erhöhung um 1.000,- € von 1.100,- € auf 2.100,- €.
Abstimmung: - einstimmig dafür -
Haushaltsansatz: 2.100,- €.

HHST 13080-71800 (Förderung Jugendfeuerwehr) Erhöhung um 500,- € von 500,- € auf 1.000,- €.
Abstimmung: - einstimmig dafür -
Haushaltsansatz: 1.000,- €.

HHST 13080-71840 - neu -(Ausbildungszuschuss "Fassberg") Erhöhung um 500,- € von 0 auf 500,- €.
Abstimmung: - einstimmig dafür -
Haushaltsansatz: 500,- €.

HHST 36600-57080 (Gemeinschaftsveranstaltungen) Erhöhung um 500,- € von 2.800,- € auf 3.300,- €.
Abstimmung: - einstimmig dafür -
Haushaltsansatz: 3.300,- €.

HHST 36600-71840 (Zuschuss "Vierdörfer Dönz") Reduzierung um 100,- € von 100,- € auf 0.
Abstimmung: - einstimmig dafür -
Haushaltsansatz: 0.

HHST 46010-51080 (Unterhaltung von Bolzplätzen) Erhöhung um 900,- € von 1.100,- € auf 2.000,- €.
Abstimmung: - einstimmig dafür -
Haushaltsansatz: 2.000,- €.

HHST 55000-71860 (Zuschüsse an Sportvereine) Erhöhung um 600,- € von 1.600,- € auf 2.200,- €.
Abstimmung: - einstimmig dafür -
Haushaltsansatz: 2.200,- €.

HHST 33200-71880 - neu - (Zuschuss Trelder Musikfreunde) Erhöhung um 500,- € von 0 auf 500,- €.
Abstimmung: - einstimmig dafür -
Haushaltsansatz: 500,- €.

Nachträglich zu Protokoll:             Der Zuschuss für den Parkplatz der Kirchengemeinde Sprötze
                                                muss in den Vermögenshaushalt.


VERMÖGENSHAUSHALT:

HHST 68000-98800 - neu - (Investitionszuschuss Parkplatz Kirchengemeinde Sprötze) Erhöhung um 800,- € von 0 auf 800,- €, (einmalig).
Abstimmung: - einstimmig dafür -
Haushaltsansatz: 800,- €,  (einmalig)

HHST 79200-94000 - neu - (Buswartehäuschen B 3) Erhöhung um 3.000,- € von 0 auf 3.000,- €.
Abstimmung: - einstimmig dafür -
Haushaltsansatz: 3.000,- €.

OBgm. Gebhardt weist darauf hin, dass der Ortsrat eine Regelung für die Bezuschussung von Vereinen und Verbänden finden wolle. Für den Haushalt 2008 sollen nur Anträge berücksichtigt werden, die bis zum 31.7.2007 eingegangen seien.


Der Ausgabenplan stellt sich nun wie folgt dar (siehe Anlage 3).

Ausgaben Verwaltungshaushalt 2007:            43.300 €
Ausgaben Vermögenshaushalt 2007:               8.900 €
Gesamtausgaben 2007:                               52.200 €
zur Verfügung stehende Mittel 2007:            55.600 €
Rückstellung 2008:                                         3.400 € 

OBgm. Gebhardt verliest folgenden Antrag (DS 0010.021) und lässt darüber abstimmen:

Der Ortsrat Trelde beschließt gem. § 55 g Abs. 1 NGO in eigener Zuständigkeit:

Der anliegende Ausgabenplan für das Haushaltsjahr 2007 wird verabschiedet, incl. Änderungen.

Abstimmung:

- einstimmig dafür -